You can easily add work orders to an already planned daily itinerary in a single step. This applies when you receive last-minute requests, for example. Here's how:
Click on "Add to a run" in your add-ons modules
Select the corresponding run
Note: You can only add a work order to a run made in the calendar, not to a route made via the " route " tab.